cubby hole

Translations
уголок, укромное место
The cat loves to sleep in its cubby hole by the fireplace.
Кот любит спать в своем укромном уголке у камина.